Петля времени 1 сезон

В девяностых Ян Гуанъяо гонится за маньяком, но в какой-то момент всё обрывается – он открывает глаза в 2018-м. Мир вокруг другой: телефоны с экранами, улицы, которые он не узнаёт, люди, смотрящие сквозь него, будто он призрак. В участке его встречает человек, чью молодость он помнит — теперь это седеющий начальник, в глазах которого прячется удивление и что-то похожее на страх. Ян снова надевает форму, не до конца понимая, как устроена новая жизнь, но инстинкты работают — запах преступления не меняется с годами. Расследование тянет за собой клубок старых дел, забытых разговоров, фотографий с полицейского архива. Убийца, которого он искал двадцать пять лет назад, будто продолжает игру, только ставки стали выше. Ян пытается ухватиться за прошлое: жесты, голоса, улики, которые уцелели в памяти. Его бывшие напарники давно ушли, новые коллеги смотрят с недоверием. Но время — лишь ещё одна улика.